-
1 хитрая уловка
General subject: ingenious ploy -
2 хитрая уловка
-
3 хитрый
[chítryj] agg. (хитёр, хитра, хитро, хитры) (colloq. хитрущий)1.1) furbo, scaltro, astuto"Хитра, мудра баба казанская, похитрей её астраханская" (Мельников-Печерский) — "La donna di Kazan' è furba e saggia, ma ancor più furba è quella di Astrachan'" (Mel'nikov-Pečerskij)
2) perfidoбудь с ним осторожен, он хитрый! — non fidarti di lui, è perfido!
3) ingegnoso4) astruso2.◇ -
4 финт
1) ( хитрая уловка) trucco м., espediente м.2) спорт. finta ж.* * *м.1) спорт. finta f2) разг. ( уловка) trucco, inghippo* * *n2) sports. finta -
5 финт
м.1) спорт feint [feɪnt], ruse2) ( хитрая уловка) trick, ruse••финт уша́ми разг. шутл. — cunning trick; sleight [slaɪt] of hand; hocus-pocus
сде́лать финт уша́ми — pull a stunt / trick
См. также в других словарях:
уловка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. Ловкий, хитрый приём, применяемый с целью достичь чего л. или уклониться от чего л. Придумать уловку. Хитрая у. Знать все уловки кого л … Энциклопедический словарь
уловка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. Ловкий, хитрый приём, применяемый с целью достичь чего л. или уклониться от чего л. Придумать уловку. Хитрая уло/вка. Знать все уловки кого л … Словарь многих выражений
СОФИЗМ — (греч. sophisma хитрая уловка, измышление) рассуждение, кажущееся правильным, но содержащее скрытую логическую ошибку и служащее для придания видимости истинности ложному утверждению. С. является особым приемом интеллектуального мошенничества,… … Философская энциклопедия
ХИТРЫЙ — ХИТРЫЙ, ая, ое; хитёр, хитра, хитро и хитро. 1. Изворотливый, скрывающий свои истинные намерения, идущий обманными путями. Х. обманщик. Хитрая уловка. 2. Лукавый (в 2 знач.), обнаруживающий какой н. скрытый умысел, намерение. Х. взгляд. Хитрая… … Толковый словарь Ожегова
антимония — хитрая уловка , диал., смол. (Добровольский); по видимому, из семинарского языка; лат. antinomia противозаконие , греч. ἀντινομία. По своему знач. отклоняется: антимонии разводить читать нравоучения , вятск.; Зеленин (РФВ 54, 113) приписывает его … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Ахиллес — или Ахилл (греч.) в героических сказаниях греков является храбрейшим из героев, предпринявших под предводительством Агамемнона поход против Трои. Сказания единогласно называют его сыном смертного Пелея, царя мирмидонян (народ южной Фессалии),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
лову́шка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. 1. Приспособление для ловли зверей, птиц, реже рыбы. У дедушки в осиновом логу ловушки на куропаток стоят. Седых, Даурия. Между нами и песчаным берегом широкая полоса; тут лежат, наклонившись набок, лодки,… … Малый академический словарь
уло́вка — и, род. мн. вок, дат. вкам, ж. Ловкий, хитрый прием, применяемый с целью достичь чего л. или уклониться от чего л. Мне памятно еще до этих пор, Какие я выдумывал уловки, Чтоб изменить искусно разговор. Когда предметы делались неловки. А. К.… … Малый академический словарь
устро́ить — устрою, устроишь; сов., перех. (несов. устраивать). 1. Сделать, соорудить, изготовить. В одном углу бочка с прицепленным к краю ковшом, в другом конторка, устроенная из досок, положенных на козла. Григорович, Деревня. Дети разыгрывали пьесу,… … Малый академический словарь
финт — а, м. 1. разг. Хитрая уловка. 2. спорт. Обманное движение, ложный выпад. Я сделал финт левой рукой, а ударил правой, и противник попался на эту простую уловку. В. Михайлов, 120 встреч на ринге. [От итал. finta притворство, выдумка] … Малый академический словарь